Egy f�rfi �s egy n� tal�lkozik az utc�n, �s azonnal felizzik k�zt�k a vonzalom. Hamarosan m�r egy b�rban besz�lgetnek, de amikor Gabriel b�cs�z�ul megcs�koln� Emilie-t, a n� elmes�l egy t�rt�netet arr�l, hov� vezethet egyetlen cs�k. Judith �s Claudio boldog h�zasok, �m amikor a n�t legjobb bar�tja, Nicolas megk�ri, hogy seg�tsen feloldani a m�sik nemmel kapcsolatos g�takat benne, hamarosan r��brednek, hogy vonz�dnak egym�shoz. A francia Emmanuel Mouret a p�rkapcsolatok term�szet�t �rz�kenyen �s sz�rakoztat�an boncolgat� v�gj�t�ka arr�l sz�l, hogy n�ha a saj�t v�gyainkkal a legnehezebb szembes�lni. Egyszerre eleg�nsan kifinomult �s karik�rozottan �szinte, mintha Woody Allen tal�lkozott volna Eric Rohmerrel.

Bemutat� d�tuma: 2008. augusztus 7.